Pumpkin spice isn’t the only thing you need this fall. Get vaccinated.

Updated flu and COVID-19 vaccines are now available! Get yours today, and maybe treat yourself to that pumpkin spice latte on the way home. Talk to your provider or visit https://garretthealth.org/vax-2024 to find a vaccination clinic near you.

---

As we head into the fall season, you can also explore ways to protect yourself and others from COVID-19 and respiratory illnesses: https://www.cdc.gov/covid/prevention/index.html

---

Ya están disponibles las vacunas contra la gripe y el COVID-19 actualizadas. Obténgalas hoy mismo y, de camino a casa, regálese un café con leche y especias de calabaza. Hable con su médico o con el departamento de salud local para encontrar una clínica de vacunación cercana: https://health.maryland.gov/vaccines.

---